Titel : Das Damespiel – Nata Minor – Buch

Zusammenfassung :

Afanassi, ein russischer Kammerdiener, erzählt von seinem Leben im Dienste der Frau, die er „Mademoiselle“ nennt, zu Beginn des 20. Jahrhunderts, zur Zeit der Revolution.

Turbulente Abenteuer, die sie von der Krim über Odessa nach Paris führen, auf der höchst unwahrscheinlichen Suche nach dem Mann, auf den Mademoiselle ihr romantisches Auge geworfen hat: Pierre Loti.
Doch sehr schnell werden Afanassis Geschichten von der Vorstellungskraft des Erzählers beeinflusst.

In einem Text mit dem Titel „Fremdsprache“ schrieb Nata Minor: „Was ist mit denen, die in einer Alltagssprache – für sie eine angenommene Sprache – zu schreiben versuchen und sich, ohne es zu wissen, abmühen, das richtige Wort zu finden, das in einem einzigen Laut die ganze Kraft der Worte ihrer Muttersprache in sich vereint? Als ginge es darum, auf dem Terrain ihrer alltäglichen Szene die Landschaft eines fernen Landes, einer heute vergessenen oder untergegangenen Sprache, wiederherzustellen.“

• EAN : 9782253154082
  
• Gebrauchtes Buch
• Buch in gutem Zustand
• Das Buch entspricht dem Foto