Dans un XVIIIème siècle finissant, la France est soudain bien étroite pour deux jeunes aventuriers agités... Autour d'eux, le pouvoir de Louis XVI s'effiloche et, même si l'on ne prononce pas encore les mots "Révolution" et "République", les idées nouvelles ne cessent de faire leur chemin. Déjà Lafayette et Benjamin Franklin entrent dans l'histoire... En compagnie d'Arnoux, Bardet nous fait découvrir une épopée originale marquée du sceau de la liberté.
1780, Timon est sur le « Jason » qui vogue vers les Amériques, caché dans les tréfonds du navire.
Débarquement à Newport (État de Rhode Island). Il rencontre un « emplumé », un indien Creek nommé Honewah à qui il confie des documents susceptibles de « faire danser le royaume sur des têtes d’épingles ». Timon est du côté des « insurgents », ces colons révoltés contre la fiscalité imposée par l’Angleterre. Mais le conflit s’enlise, et le général George Washington doit galvaniser ses troupes.
Timon rencontre la jeune et riche Carolyn Hunter qu’il est contraint d’épouser.
