{"product_id":"l-ingenieux-hidalgo-don-quichotte-de-la-manche-tome-1-miguel-de-cervantes-livre","title":"Der geniale Hidalgo Don Quijote von La Mancha – Band 1 – Miguel de Cervantes – Buch","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eTitel\u003c\/strong\u003e : Der geniale Hidalgo Don Quijote von La Mancha – Band 1 – Miguel de Cervantes – Buch\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eZusammenfassung :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eDer Mythos vom Ritter im Kampf gegen Windmühlen, eine Zeichnung von Gustave Doré, Picasso und Dalí – das ist der Don Quijote, der uns bis heute in Erinnerung geblieben ist. Doch dieser Literaturfanatiker, dieser Verschlinger von Ritterromanen, der sich auf ein Abenteuer begibt, um herauszufinden, ob die Geschichten wahr sind, ist der Held des ersten modernen Romans.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Neu übersetzen\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDon Quijote\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eist ein Versuch, dem heutigen Leser dieselbe Freude und Leidenschaft zurückzugeben, die Cervantes' zeitgenössische Leser erlebten. Indem sie die Originalität der Dialoge und Wortspiele wiederherstellt, das Abenteuer zwischen Realität und Fiktion hin- und herspringen lässt und Sancho seiner Charakterdimension verleiht, bringt Aline Schulman plötzlich die wunderbare Modernität des Quijote ans Licht, die unter einem Palimpsest archaischer Übersetzungen begraben lag.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e : \u003cspan\u003e9782020222129\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e Gebrauchtes Buch\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eBuch in \u003ca data-jwlink-type=\"page\" data-jwlink-identifier=\"16528063\" data-jwlink-title=\"Les différents états\" href=\"\/de\/les-differents-etats\"\u003egutem Zustand\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e Das Buch entspricht dem Foto\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Webador","offers":[{"title":"Der geniale Hidalgo Don Quijote von La Mancha – Band 1 – Miguel de Cervantes – Buch","offer_id":51691279810899,"sku":"9782020222129","price":2.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0984\/7599\/9571\/files\/bouquinerie-biscarrosse-chasse-aux-bonheurs-29-standard.jpg?v=1755919809","url":"https:\/\/chasseauxbonheurs.fr\/de\/products\/l-ingenieux-hidalgo-don-quichotte-de-la-manche-tome-1-miguel-de-cervantes-livre","provider":"Chasse aux bonheurs","version":"1.0","type":"link"}